Con apoyo dela
administración municipal
de Búzios
Historia
Varios recipientes para acondicionar perfumes:
“Perfume” viene de la lengua latina “pro fumus” y quiere decir “por fumo” – la forma más vieja conocida de la distribuición de aromas.
El arte de la elaboración del perfume nasceo en Egipto transpasando los limites de los tiempos y de las piramides, transformandolo en un acesorio valorizado por los ricos mortales, en vez de ser previlegio unicamente de los dioses y de los muertos. Asi, los sacerdotes a los pocos transformaron sus templos en autenticos laboratorios de "Perfumes Artesanales". Por vuelta de 2000 a.C., los primeros clientes fueron los faraones y los miembros importantes de la corte, luego, el uso del perfume se difundio, trayendo un agradable toque de frescor al clima caliente y arido de Egipto.
La necesidad de contar con esencias refrescantes se torno tan fundamental que la primera huelga de la historia de la humanidad fue protagonizada en 1330 a.C. por soldados del faraon Seti I, que pararon de proveer ungüentos aromáticos. Poco depues (1300 a.C.), el faraon Ramsés II enfrento una revuelta de peones en Tebas, que estaban indignados con la escasez de raciones de comida y de ungüentos.
Los egípcios cuidaban mucho de su higiene persoal, tenian hábito de lavarse al despertar, y tambien antes y depues de las principales comidas; ademas de agua, usavan una pasta de barro y cenizas, el suabu, que era una especie procursora del actual jabón; a seguir, friccionaban el cuerpo con incenso perfumado.
El químico árabe, Al-Kindi (Alkindus), escrivio en el siglo IX, un libro sobre perfumes llamado Libro de la Química de Perfumes y Destilados. El contenia centenas de recetas de óleos de fragrancias, aguas aromáticas y substitutas o imitaciones para drogas caras. El libro tambien descrivia ciento y siete métodos y recetas para la perfumeria, inclusive algunos de los instrumentos usados en la producción de perfumes todavia llevan nombres árabes, como alambique, por ejemplo.
El médico y el químico Persa “Uslim“ y “Avicenna“ (tambien conocidos como Ibn Sina) introdujerón el proceso de extracción de óleos de flores através de la destilación, el proceso más comunmente utilizado hoy en día. Sus primeros esperimentos fueron con las rosas. Hasta descubrir que en perfumes líquidos, hechos de mescla de óleo y yerbas o pétalas bien aplastadas resultaban en una mescla fuerte. El agua de rosas era más delicada, y luego se torno popular. Ambos ingredientes experimentales y la tecnologia de destilación influenciarón la perfumeria ocidental y desarroyos científicos, principalmente en la química.
A partir de España fue introduzido en toda Europa durante el Renascimiento. Fue en Francia, a partir del siglo XIV, donde se cultivaban flores, que ocurreo el gran desarroyo de la perfumeria, permaneciendo desde entonces como el centro europeo de pesquisas y comércio de perfumes.
Valiosos fuentes para nobles aromas
ÓLEOS ESENCIALES
Abeto Abies alba
Aguja y gajos
Destilación a vapor
Cosecha de Planta natural
Aroma de condimento, de madera
Áustria
Posee propiedades semejantes a “Abies sibirica”, importante fragrancia para diversificar la paleta de notas en la composición de perfumes masculinos y “aftershaves“.
Abies sibirica
Aguja y gajos
Destilación a vapor
Cosecha Planta nat
Aroma de matorral, de resina, seco
Sibéria
Óleo muy importante en el tratamiento de las vias respiratórias, debido a su acción anti-séptica. Aumenta la circulación sangüíneo, actuando en óleos de masage para los dolores musculares y afecciones reumáticas. Usadolo como tonificante en perfumes y mesclas para sauna.
Alecrin (Rosmarinus oficinalis L.)
Yerba
Destilación a vapor
Planta contr. biol.
Aroma de yerba, fuerte, de alcanfor
Francia
Uno de los óleos indispensables en la aromaterapia para el preparo de productos cosméticos, activando las personas que se levantan mal humoradas; conteniendo mucha energia. Indicado para dolores musculares y afecciones reumáticas; perfumes.
Almíscar/semilla (Hibiscus abelmoschus)
Semillas
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma pesado, erótico, oscuro, misterioso
India
El óleo de la semilla, es indispensable en la composición de perfumes naturales devido a su capacidad de fijar fragrancias de notas más altas, dando a la mescla, un caracter sensual estimulante.
Aloé/madeira (Aquilaria agarlocha)
Madera
Destilación a vapor
Cosecha planta natural
Aroma de madera, balsamico, pesado
Índia
Este óleo es muy raro y es extraído de la madera. Aloé no debe ser confundido con Aloé Vera. Usado, principalmente, como fijador en perfumes, jabones y perfumes nobles (usar en bajisimas concentraciones). En el aromatizador, elimina las fuerzas negativas y aumenta la concentración.
Angélica/raiz (Angelica archangelica L.)
Rizoma
Destilación a vapor
Planta contr. biol
Aroma tierra, apimentada fuerte
Bélgica
Es un óleo etéreo maravilloso para el fortalecimiento del cuerpo y del alma. Aumenta las fuerzas imunológicas del organismo. En combinación con limon, niarouli, cajeput o eucalipto, es de mucha utilidad en las vias respiratórias. El aroma proporciona refuerzo en las ligaciones con el elemento Tierra, trayendo mayor animo y fuerza vital. Tambien usado en perfumes, combinado con frutas cítricas, salvia sclarea, junipero o cipres.
Anis (Pimpinella anisum L.)
Fruta
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma dulce, caliente de yerba
Egipto
Muy conocido por su agradable aroma típico en la cocina y en bebidas alcoholicas. En combinación con el funcho, comino y cedro, es usado como espasmolítico de cólicas abdominales, formando el famoso “Óleo de los Cuatro Vientos”. Las propiedades del elemento Fuego proporcionan paz interior y sueños agradables. Usado en perfumes.
Anis sternalis (Illicum verum Hook)
Semillas
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma caliente, dulce, suave sensual
Egipto
El aroma de este óleo se asemeja mucho al óleo anterior, pertenece, entretanto a otra espécie botanica, posee propiedades espasmolíticos, entre otras.
Aquiléia (Achillea millefolium L.)
Flores
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma de tierra, balsamico, de yerba
- Hungria
Devido a su alto porcentage de azuleno, posee propiedades antiinflamatórias, semejantes a la camomila alemana. Indicado para distúrbios reumáticos, regula distúrbios hormonales femeninos.
Bainilla (Vanilla planifolia G.Jacks.)
Judía Verde
Destilado en alcohol
Planta convencional
Aroma adulcicado, caliente, semejante a la miel, sensual
Haiti
Transmite bienestar y recuerdos de la infancia, de las fiestas navideñas. Substancia noble en el preparo de perfumes.
Bay (Pimienta racemosa)
Hojas
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma dulce, caliente, de clavel
Islas Caribes
Posee aroma semejante al O E. del clavel. El óleo favorece la circulación sangüínea y el crescimiento del cuero cabelludo, no irritando la piel, si colocado abajo de 1%. Desde el siglo pasado, es muy usado en champus, condicionadores de cabello y jabones. Es calmante, siendo indicado para estados depresivos. Usado como componente aromático en perfumes masculinos.
Benjoim Siam (Styrax tonkinesis Craib)
Resinóide 80%
Resina
Extración por diluición en alcohol
Planta convencional
Aroma suave, caliente, balsamico
Laos/Vietnan
Este aroma recuerda bainilla, chocolate y bainilla, acariciando el cuerpo y el alma con a su dulsura. En perfumes y productos cosméticos, es usado como conservante y fijador natural.
Bergamota (Citrus aurantium L. ssp. bergamia Risso et Point)
Libre de furocumarina
Cascara
Presion a frio
Planta convencional
Aroma cítrico, de naranja
Argentina
Debido a sus propiedades citofiláticas, bergamota es muy empleado en la cicatrización de piel y en la recuperación de las funciones de las glandulas sebásticas y sudoríparas. Es un de los aromas indispensables en las aguas de Colonia, por activar las fuerzas de luz interior, dando confianza a nuestros potenciales todavia no despiertos.
Bétula (Betula lenta L.)
Libre de terebintina
Cascara
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma fresco, intensivo de remédio
Canadá
Contiene 99% de salicilato de metila en estado natural, dando al óleo propiedades anti-reumáticas y antiinflamatórias para la piel y anexos. En shampus, favorece el crescimiento del cabelo.
Cajeput (Melaleuca leucadendron)
Cascara
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma de alcanfor, fresco, claro
Vietnan
Todas las plantas de la família de las melaeucas (tea tree. niauli entre otras), son excelentes anti-sépticos para las vias respiratórias y urinárias.
Calendula (Calendula officinalis)
Flores
Destilación a vapor
Planta Biol.; SIMPLES
Aroma floral, de condimento
Francia
Esta esencia es muy preciosa y rara. La calendula es muy conocida por suas propiedades antiinflamatórias y cicatrizantes de la piel y sus anexos. En perfumes sofisticados desenvuelve su aroma característico.
Camomila Aleman (Matricaria recutita L.)
Flores
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma de yerba, seco
Egipto
El componente azuleno. Tiñe el óleo de azul oscuro. Esta substancia posee propiedades antiinflamatórias acentuadas, siendo empleada, ampliamente en el tratamiento y cuidados con la piel.
Camomila Romana (Chamaemelum nobile L.)
Flores
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma de yerba, fruta, dulce
Itália
Comparada a la Camomila alemana, su aroma es un poco más fresca. posee indicaciones terapeuticas semejantes. Este óleo es más indicado en las cólicas abdominales de tipo nervioso, y estados estresantes. En combinación con neroli, rosa, lavanda o geranio, surgen aromas muy agradables en el aromatizador y en perfumes.
Canela/cascara (Cinnamomum verum)
Canela cassia (Cinnamomum cassia)
Cascara
Destilación a vapor
Planta Biol. N+P
Aroma caliente de condimento intensivo
Madagascar
Todos los óleos etéreos de canela son fuertísimos anti-sépticos. Nuestra calidad de canela cascara desenvuelve un aroma caliente y bienestar, devido al alto porcentage de aldeídos. Muy apreciado en perfumes en baja concentración.
Muy agradable es el aroma de la canela cassia, adquiriendo una tonalidade adulcicada.
Canela hoja (Cinnamomum verum)
Hojas
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma caliente, de condimento, de canela
Sri-Lanka
Al contrário de la esencia de canela/cascara, esta esencia puede ser empleada, externamente, en el tratamiento de dolores reumáticos y desinfección de la piel (usar en diluición baja).
Cedro Atlas (Cedro atlantica Manet)
Marrocos
Cedro Himalaya (Cedro deodora G. An.) –
Nepal
Hojas
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma caliente, de madera, balsamica, fino
Empleado en mchas recetas para distúrbios de las vias respiratórias y de la piel.
El aroma de ambos cedros es pleno, da calor, da fuerza y dignidad, aumentando el auto-estima y trayendo perseverancia y coraje necesária.
Champaca (Michaelia champaca)
Absoluto
Flores
Extración con hexano
Cosecha Planta natural
Aroma de flor, sensual
India
La planta pertenece a la família de las magnólias y transmite un aroma semejante a un ramallite de rosas, jasmin, clavel o de ylang ylang. Fragrancia importante para perfumes. Mesclase bien con frutas cítricas y patchouli. Sensibiliza y harmoniza directamente a nuestra alma de forma profunda.
Cipres (Cupressus sempervirens)
Cipres arizona (Cupressus arizona)
Hojas/Gajos
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma caliente, de resina, de madera
Itália
Con su forma esbelta y alta, el cipres molda gran parte de la region de la Toscana. El nível físico y mental, actua con sus propiedades adstringentes. Asi, el es indicado para hipersudores, aparte de proveer a la piel y los vasos sangüíños. Semejante al óleo de limón, es indicado para aumentar la concentración mental. Ambos óleos forman una combinación ideal en el aromatizador.
Citronella (Cympopogon nardus L. Rendle)
Hojas
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma fresco, de fruta, claro
Java
Es un óleo de precio acesible, usado como anti-séptico general de la piel y afecciones gripales. Es encontrado freqüentemente en productos cosméticos, en aguas tonicas para el rostro, en jabones y en mesclas para la sauna. En el aromatizador, aumenta y activa la criatividad.
Clementina (Citrus reticulatum blanco)
Hojas/Gajos
Prensado a frio
DEMETER
Aroma de fruta, dulce. Suave
Córsega
Más un aroma delicioso y mágico en la escala de las frutas cítricas. Su aroma es todavia más suave que la mandarina, siendo bien acepta por las criaturas de todas las idades, trayendo alegria e leveza.
Coentro (Coriandrum sativum L.)
Substituición de Rosewood
Fruta
Destilación, a vapor
Contr. biol. – ECOCERT
Aroma suave, caliente, de condimento, dulce, sensual
Francia
Este óleo es un estimulante del pensamiento criativo, mejorando nuestra memória, y al mismo tiempo, un fuerte sedante. En perfumes, desenvuelve tanto notas de base, como notas del corazon, tornandose una esencia de puente.
Comino (Cuminum cyminum L·)
Fruta
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma caliente, dulce, apimentado
Egipto
Aumenta el apetito y es indicado en las cólicas abdominales. En perfumes surge una nota misteriosa. Usar en bajísima diluición.
Clavel/flor (Syzygium aromaticum Merr)
Flores
Destilación a vapor
Contr. biol. N&P
Aroma caliente, de condimento, de flores
Madagascar
Como todos los óleos vivos en fenóles, posee fuertísimas propiedades anti-sépticas de largo espectro de acción. Su aroma sorpreende por sua plenitud. Ideal para composición de perfumes nobles calientes y sensuales. Usar en baja concentración.
Clavel/hojas (Syzygium aromaticum Merr.)
Hojas
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma caliente, de condimento, sensual
Indonésia
Este óleo posee el aroma típico del condimento de los claveles, sin presentar el aroma harmonizado del óleo extraído de las flores del Clavel. Puede ser usado en baja concentración en óleos de masaje, para dolores reumáticas.
Douglásia (Pseudogsuga menziesii var. Menziesii
(Beissn.) Franco)
Agujas y gajos
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma fresco verde, de matorral, envolviente
Francia
Como todos los pinos, es ampliamente empleado en los distúrbios bronquio-pulmonares. Diluído en óleo vegetal proporciona alívio de dolores reumáticos y nevralgicos. Muy usado en perfumes para aproximar notas de base y notas altas.
Estoraque (Liquidambar orientalis Mill.)
Resina
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma caliente, de flores, de madera
Turquia
La resina es extraída por corte de la cascara de plantas nativas, y es utilizada ya en milenios para defumación. El aroma del óleo se asemeja al ambar, produzido por las ballenas, muy apreciado en perfumes y cosméticos como fijador. Su carácter balsamico trae mucha paz interior y puede ser usado en el aromatizador para la meditación.
Estragon (Artemisia dracunculus L.)
Yerba
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma fuerte, de yerba, de condimento
Francia
Este óleo es usado en los distúrbios y cólicas gastrointestinales, aumenta las defensas del organismo y la circulación sangüínea. Muy indicado en los estados de agotamiento mental, cuando usado en el aromatizador y en perfumes masculinos.
Eucalyptus citriodora
Hojas
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma fresco, de limón, de pasto
Portugal
Debido a su alto tenor de aldeído citronela en torno de 90 %, es un fuerte espasmolítico y sedante. Indicado en óleos de masajes, debido a su fuerte acción análgesica. Empleado para el combate de dolores reumáticos y artrite. En el aromatizador, su aroma calma y harmoniza personas estresadas.
Eucalyptus globulus 80/85
Hojas
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma de pasto, de limon, fresco
Portugal
El alto porcentage del óxido de 1,8-cineol (80-95%) le dá, a este óleo, fuertes propiedades es muy indicado en todas las afecciones infecciosas de trato bronquio-pulmonar. En el aromatizador es un óptimo estimulante.
Frangipani (Plumeria acuticolia)
Flores
Extración con hexano
Planta Convencional
Aroma sensual, de flores
India
Es un de los aromas típicos de la mujer oriental. Desenvuelve su aroma apenas e baja diluición. Freqüentemente es encontrado en perfumes nobles.
Galanga (Alpina officinarum Hance)
Raiz
Destilación a vapor
Planta Convencional
Aroma seco, de condimento, fuerte
China
Tradicionalmente usado, desde la Edad Média, para alívio de dolores gástricas, fiebres y distúrbios cardíacos. Combina en mesclas con lavanda, pino, óleos cítricos, patchouli y mirra.
Hojas-Ho (Cinnamomum camphora Prestl.)
Substituición de Rosewood
Hojas
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma caliente, floral, semejante al de Rosewood
Brasil
Con la finalidad de proteger la Floresta Amazonica de un mayor desmatamiento, ofrecemos como alternativa dos óleos de aromas semejantes al del óleo rosewood (Aniba roseadora). Las fragrancias de linaloe y hojas-ho son empleados como eficientes anti-sépticos del trato respiratório, principalmente en chicos, aparte de actuaren como tonicos del sistema neuro-vegetativo. Muy procurado en productos cosméticos y perfumes masculinos. (Ver también coentro).
Funcho Dulce (Foeniculum vulgare var. dulce)
Fruta
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma caliente, dulce, semejante al Anis
Egipto
Semejante a otros óleos de la família de las umbelíferas, como comino, actua en el sistema digestivo. Es un de los óleos indispensábles en los cuidados con la piel. En el aromatizador, se mescla bien con rosa y sandalo. Posee un efecto harmonizante del sistema nervioso. Favorece vários aspectos relacionados a la maternidad. Aumenta el relacionamiento interpesonal.
Gálbano (Ferula gumosa boiss)
Resina de la raiz
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma de yerba, verde, balsamico
Índia
Muy usado en afecciones de la piel y distúrbios menstruales. En bajas concentraciones, actua como calmante en los estados de irritación, aborrecimientos y tensiones nerviosas En perfumes, actua como fijador.
Gengibre (Zingiber officinalis)
Raiz
Destilación a vapor
Planta Contr. Biol. N&P
Aroma caliente, fuerte, templado
Madagascar
Es un óleo caliente que posee todas las características de la raiz fresca. Indicado para todos los distúrbios ligados al elemento Fuego, dando energia. Indicado para personas inseguras.
Geranio Extra – Bourbon – (Pelagonium odoratissimum L. Henrit et Ait )
Contr. Biol.
Reunion
Geranio Rosa (Pelagonium graveolens L. Henrit et Ait)
Hojas
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma de rosa, de flores, amable
Egipto
Ambas esencias son muy empleadas para los cuidados con la piel, lombalgias y nevralgias. En el aromatizador, proporciona un ambiente harmonico, aumentando la comunicaciion entre las pesonas. Combinado con lavanda diminuye la hipertensan arterial. Forma una base sensual en combinación de almíscar/semillas, nuez-moscada, estoraque y rosa.
Giesta (Spartium junceum)
Diluído en 60% de alcohol
Flores
Extracion hexano / Contr. res. tóxicos
Planta Convencional
Aroma de flores, dulce, de miel
Francia
Esta planta es común en toda la region del mar Mediterraneo. Elimina pensamientos negativos y aumenta la fantasia. Usada, principalmente, en productos cosméticos y perfumes nobles.
Grapefruit (Citrus paradisii Macfad)
Cascara
Prensado a frio
Cosecha Planta natural
Aroma de fruta alegre, fresco
Flórida
Un óleo refrescante que elimina todos los pensamientos de tristeza, estados depresivos, trayendo más vitalidad. Recomendado en cremas o en óleos vegetales para piel oleosa y celulite. Muy usado en desodorantes y perfumes por sua nota alta.
Hissopo (Hyssopus officinalis L.)
Hojas
Destilacion a vapor
Planta contr. Biol. AIAB
Aroma caliente, adulcicado, fuerte, de madera, de canfora.
Itália
Es un de los óleos etéreos de primera eleccion, en el tratamiento de todas las afecciones pulmonares. Con su aroma caliente, ese óleo etéreo irrádia flejes de luz, claridad y calor, facilitando, la concentración y la inspiración. Mesclas muy harmonizadas, surgen con lavanda, verbena y salvia sclarea.
Hissopo (Hyssopus off. var. decumbens, Car. et Saint-Log.
Flores
Destilación a vapor
Planta contr. Biol. SIMPLES
Aroma caliente, dulce, de yerba, fresco
Itália
Preferido por muchos aromas terapeutas, ese óleo posee indicaciones terapeuticas semejantes al del hissopo off., ademas, con bajos tenores de acetonas. Tonifica todo sistema del nervio simpático. El aroma ameniza estados depresivos.
Hiperico (Hypericum perforatum)
Yerba
Destilación a vapor
Planta contr. Biol.
Aroma dulce, de yerba
Francia
Las propiedades curativas de esta planta para cuidados con la piel, son bien conocidas. Las bajas concentraciones pueden ser usadas en óleos de masaje. Actua como tonificante del sistema nervioso; clarea la mente y alivia estados depresivos.
Imortelle (Helichrysium italicum)
Yerba
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma caliente, profundo, intensivo
Córsega
Ese óleo es muy indicado en los distúrbios de la piel, hematomas, distúrbios circulatórios y de la menstruacion. A nível emocional es considerado como “óleo liminar”, cuando la persona decide ultrapasar sus limites. Nos conecta con la tierra, cuando estamos construyendo castillos de nuves en el aire. Nos toca de forma profunda en los diversos níveles del inconsciente y puede provocar vivencias de angústia. Se consigue mesclas aromáticas maravillosas con óleos cítricos diversos, verbena y cipres, entre otros.
Íris (Iris germânica var. Florentina)
Diluído en alcohol 60%.
Raiz
Extracción por hexano
Cosecha Planta natural
Aroma de talco, de flores, caliente
Itália
Empleado en dosaje mínima en perfumes requintados. Es un fijador natural. Combina bien con otras notas florales nobles, nuez-moscada, benjoin o tonka. Su aroma, muy envolvente, hasta en alta diluición, aumenta la criatividad, diminuyendo frustraciones y estados melancólicos.
Jasmim grandifolia
DEMETER
Egipto
Jasmin sambac
Planta Convencional
India
Flores
Extración por hexano
Aroma de flores, intensivo, caliente
Son necesarios 8 millones de flores (una tonelada!) para extraer un litro de la esencia. El aroma del Jasmin sambac es más suave, encuanto Jasmin grandifolia desenvuelve una conotación más pesado y sensual. Ambos óleos son de inestimable valor en el combate de diversos bloqueos emocionales, abriendo nuestros sentidos para el momento presente. En perfumes, aumenta la irradiación, el brillo personal y el auto-estima.
Junipero (Zimbro) (Juniperus communis L.)
Frutas
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma fuerte, de fruta, de matorral, fresco
Austria
Es un óleo universal que conquisto en la aromaterapia y cosmética su espacio como fuerte analgésico, cicatrizante y tonificante de la piel. Su aroma agradable, limpia el aire en ambientes cerrados.
Ládano (Cistus ladaniferus L.)
Yerba
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma caliente, pesado, balsamico, sensual
Francia
Muy indicado para enfermedades de la piel, distúrbios del flujo sangüíneo y linfático. En baja concentración, desenvuelve un aroma semejante al ambar animal, muy apreciado en perfumes sensuales. Mesclar siempre las concentraciones bajas, para no tener reaciones adversas; combina bien con musgo de robles, óleos etéreos de pinos, estoraque, esencias florales suaves e tonka.
Lavanda Extra (Lavanda offìcinalis chaix...var. fragrans)
Flores com gajos
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma dulce, suave, floral
Francia
Es oriunda de plantas nativas que crescen en las regiones de los Alpes Franceses. Para La lavanda fueron dedicados muchos livros, destacando sus propiedades como calmante, harmonizante, analgésico, desintoxicante, entre otros, tornandose indispensable en la aromaterapia, en el preparo de perfumes masculinos y aguas de colonias.
Lavanda Fina (Lavanda off Chaix ...var. delfphinensis)
Flores com gajos
Destilación a vapor
Contr. biol. ECOCERT
Aroma suave, floral, de yerbas
Francia
Sus propiedades terapêuticas son semejantes a la lavanda Extra, entretanto, menos acentuadas.
Lavandin (Lavandula x Burnatii)
Flores com gajos
Destilación a vapor
Planta contr. biol. SIM
Aroma fresco, de yerba, floral, de canfora
Francia
La planta híbrida produze un óleo etéreo en mayor cantidad, de aroma acanforado, siendo indicado para dolores y calambres musculares y aromatización de ambientes.
Lavandula latifolia medic.
Yerba en flor
Destilación a vapor
Contr. biol. ECOCERT
Aroma fresco, de canfora, dulce, de menta
Francia
Es principalmente bien indicada para distensiones, dolores musculares, nevralgias y distúrbios del trato respiratório. Usado en perfumes.
Lavandula stoechas
Yerba en flor
Destilación a vapor
Cosecha de Planta natural
Aroma fuerte, fresco
Turquia
Muy prestigiada en la aromaterapia debido a los efectos acentuados en el trato respiratório y propiedades calmantes y antiestresantes. Se caracteriza por una fragrancia de nota média, mas caliente en comparación a otros óleos de Lavanda.
Lemongrass (Cympopogon citratus (D. C.) Stapf.)
Pasto
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma fresco, fuerte, de limon
Egipto
En la oficina, aumenta la concentración a nível mental y elimina el cansancio, trayendo más dinamismo y energia. Al mismo tiempo es un excelente relajante. La nota de altísima vibración es indispensable en perfumes frescos, principalmente masculinos y aftershaves.
Lima (Citrus aurantifolia cristm. Swingle)
Cascara
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma de fruta, salpicante, euforizante, seco, dulce
Mejico
Como todas las esencias de vibración alta, aumenta el apetito y las funciones digestivas, firma la concentración mental y trae alegria. Elimina estados depresivos. Su aroma refrescante es freqüentemente usada como componente en desodorantes y aguas de colonias.
Limón (Citrus limon Burm.)
Cascara
Prensado a frio
DEMETER; Planta contr. biol.
Aroma de fruta, fresco, de limón
Italia
Su aroma maravillosamente fresco fortalece la concentración mental y el raciocínio lógico. En comparación al óleo etéreo de lemongrass, posee un componente caliente adulcicado, dinamizando la comunicación interpesoal. Asi se torna el aroma ideal para la oficina y para la sala de aula. Ideal en el dormitório, pues induze al sueño tranquilo.
Linaloe (Bursea delpechiana Poiss)
Substituición de Rosewood
Madera
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma de madera, floral, balsamico
Brasil
Ver descrición Ho-hojas
Musgo de Roble (Ervenia prunastri L. ACH.)
Listea cubeba (May Chang)
Fruta
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma de fruta, de limón, fresco, intensivo
China
El empleo de esta planta y su óleo etéreo es pesquisada en la China y empleada con suceso en la prevención de diversas formas de arritmia cardíaca. Su aroma estimulante y refrescante la torna ideal como fragrancia de nota de cabeza en mesclas de perfumes (usar en concentración baja).
Laurel (Laurus nobilis)
Hojas
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma de condimento, suave
Turquia
De las múltiples indicaciones medicinales, transmitidas de épocas pasadas, esa esencia es empleada externamente, en las afecciones reumáticas, devido a su accion analgésica, contracturas musculares, nevralgias y distúrbios respiratórios. El aroma estimula el trabajo criativo.
Mandarina verde (Citrus reticulata)
Cascara de la fruta inmadura
Prensado a frio
DEMETER
Aroma de fruta, fresco, fuerte, seco
Italia
El óleo de mandarina verde es extraído de la cascara de la fruta verde, trayendo una nota de vibración muy elevada.
Mandarina roja (Citrus reticulata blanco)
Cascara de la fruta verde
Prensado a frio
Planta convencional
Aroma de fruta, dulce, caliente, fresco
Italia
La aroma de este óleo es más suave en comparación de la mandarina verde, recordando el óleo de clementina. Se mescla bien con sandalo, tonka y miel, diminuyendo estados de angústia, tristeza y insonia.
Musgo
Extración con hexano
Diluído en 60% de alcohol
Planta Convenc
Aroma de tierra, de musgo, pesado
Francia
Más una esencia principalmente empleada en perfumes a bajas concentraciones. Calma y es levemente sensual.
Manyericon (Ocimun basilicum L. var. Basilicum)
Hojas
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma caliente, dulce, de yerba
Egipto
Es un fuertísimo anti-séptico de las vias respiratórias, tonificante emocional y ayuda a terminar los servicios, sin desviar la concentración, a parte de aumentar nuestra adaptabilidad y diplomacia. En perfumes, combina bien con frutas cítricas, sálvia sclarea, junipero, cipres, lavanda o verbena.
Manyerona (Origanum majorana)
Ramos en flor
Destilación a vapor
Contr. biológico ECOCERT
Aroma de yerba, fuerte, caliente, dulce
Francia
Es un poderoso anti-séptico de las vias respiratórias y analgésico en los distúrbios reumáticos, a parte de ser indicado en los distúrbios del sueño. Para relajamiento mescle manyericón, lavanda y bergamota.
Mastique (Pistachia lentiscus)
Resina
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma de resina, suave
Grecia
La Isla de Chios es tradicionalmente conocida por el beneficiamiento de la resina de Mastique, empleada como substancia para el incenso. El óleo es un fuerte descongestionante del sistema sangüíneo y linfático, fuerte adstringente y flebotonico, aumenta la concentraciõn trayendo claridad mental. Freqüentemente encontrado en perfumes, se mescla bien con aromas florales raros.
Miel de abejas 60% con cera
Extracción con Hexano
Cosecha Planta natural
Aroma suave, dulce de cera, de miel
Francia
Con su aroma suave, esa fragrancia acaricia el alma, trayendo harmonia y protección en momentos de nerviosismo y irritación. Lleva a la recordación agradable de la infancia. Un efecto semejante se consigue con la esencia etérea del cacau, ambas usadas en perfumes.
Melissa 100% (Melissa officinalis L.)
Melissa 30% (Melissa officinalis L), con óleo de citronella
Yerba
Destilación a vapor
Planta contr. biol. ECOCERT
Aroma fresco, verde, de limón
Francia
Posee propiedades analgésicas, antidepresivas. Es un excelente tonificante de los nerbios y harmonizante a nível emocional. Es un óleo de inestimáble valor en caso de insonia, pesadillas y fuertes crises emocionales. El óleo de neroli posee propiedades semejantes.
Menta piperita L. –
Itália/Francia
DEMETER
Aroma fuerte, apimentado, caliente, de Menta Cetonas 12 a 15%
Menta spicata –
Egipto
DEMETER
Aroma fuerte, adulcicada, de menta, de chiclet Cetonas 60%
Menta viridis Nana –
Marrocos
Cosecha Planta natural
Aroma fresco, caliente, suave, de menta
Componentes químicos principales 56% de acetato de linalila
Hojas
Destilación a vapor
Muchas esencias ricas en acetato de menta pueden ser empleadas en los distúrbios gastrointestinales. Mesclas de espécies con alto porcentaje de cetonas proporcionan un excelente óleo de masaje para dolores musculares y en el tratamiento de las vias respiratórias. muchas vezes, son encontrados en bajisima porcentaje, en perfumes, en combinación de frutas cítricas, melisa, verbena.
Mimosa (Arcácia dealbata Link Tatl )– Diluído en 60% de alcohol
Flores
Extracción por hexano – Res.
Planta convencional
Aroma dulce, caliente, floral
Francia
Principalmente usado en cosméticos y perfumes, envuelve al portador de forma suave, separando preocupaciones y angústias. Le dá abertura para encontrar la alegria de viver.
Mirra (Commiphora molmol Eugler)
Resina
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma balsamico, caliente, de tierra
Eritrea
Por sus propiedades adstringentes, este óleo es indicado para hemorróides, varizes y distúrbios de la piel. Es un suave y eficiente mucolítico de las vias respiratórias. Su aroma harmonizante proporciona fuerza, optimismo y al mismo tiempo, paz interior. Substancia importante en perfumes florales pesados, combinando bien con patchouli, geranio, sandalo o olíbano.
Murta (Myrthus communis)
Resina
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma fresco, de condimento, de yerba
Francia
La Murta siempre fue un símbolo de pureza. Asi se explican las multiples propiedades terapeuticas de esa esencia de purificación y esclarecimiento a nível emocional. Influencia de forma suave las vias respiratórias, actuando como mucolítico y anti-séptico. En perfumes, combina bien con neroli, lavanda y rosa.
Musgo de Roble (Ervenia prunastii)
Yerba
Extracción alcohol – Res.
Cosecha Planta natural
Aroma dulce, floral, pesado
Francia
Un óleo maravilloso, usado principalmente en perfumes de conotación de hojas caidas en decomposición humedas; en altas diluiciones se torna sensual. Excelente fijador de otras esencias mas leves. benjoin, canela, cedro, douglásia, gálbano, jasmin, patchouli, sandalo, tonka, tuberosa, vetiver.
Naranja Dulce (Citrus sinensis (L.) Pers)
Cascara de la fruta
Prensada a frio
DEMETER / Planta Biol.
Aroma dulce, de fruta, fresco
Itália
Muy indicado para el tratamiento de la piel seca, envejecida o irritada. Regenera el tejido subcutâneo. Es recomendado para celulite en combinación con immortelle o cipres. Desenvuelve su aroma harmonioso como el clavel, coentro, neroli, sandalo y ylang ylang
Narciso (Narzissus poeticus L.) – Absoluto
Flores
Extracción hexano – Res.
Planta convencional
Aroma dulce, floral, pesado
Francia
Aumenta la fantasia y la sensualidad. Excelente calmante para los estados de estres. Usado en productos cosméticos y perfumes.
Nardo (Nardosyachys iatamansi DC)
Raiz
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma de tierra, fuerte, semejante a Valeriana
India/Nepal
El raro óleo de nardo era muy apreciado por el pueblo judaico y comercializado a precios altisimos. Durante la Edad Media, se tornou la Santa Patrona de clases profesionales de los perfumistas. Es un maravilloso relajante, flebotonico y empleado, para manter la piel mas joven y elastica; harmoniza el sistema nervioso vegetativo. Posee mucha energia vital.
Neroli - Bigarde (Citrus aurantium L. ssp. aurantium)
Flores
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma irradiante, floral, caliente
Marrocos
Mas un óleo indispensable en la aroma terapia que actua en los momentos de crisis emocionales o fases depresivas, ofreciendo a través de su aroma mayor protección, carícias, amor y suavidad. Presente en varios perfumes de renombre y en aguas de colonia.
Niauli (Melaleuca viridiflora)
Hojas
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma de eucalipto, fresco
Madagascar
La esencia pertenece a la misma família botanica del tea tree, presentando propiedades anti-sépticas semejantes, combinando bien con naranja, limón, murta y pinos.
Nuez-moscada (Myristica fragrans Houtt)
Flores
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma caliente, de condimento, seco
Indonésia
Esa esencia posee fuertes propiedades analgésicas y anti-reumáticas. Emplear en dosaje baja. Poderoso estimulante del sistema nervioso, aumenta la concentración y diminuye el agotamiento mental. Freqüente, encontrado en perfumes sensuales, masculinos y aftershaves.
Olíbano (Boswellia caterii Birdw.)
Resina
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma balsamico, fino, dulce
Somália
Los vapores de ese óleo precioso benefician las vias respiratórias. En la cosmética es empleado como cicatrizante, anti-séptico de la piel. Diluído en óleo vegetal, se obtiene optimos resultados en los dolores reumáticos. Como la resina, el óleo favorece la limpieza en nivel de los cuerpos sutiles y la meditación.
Osmanthus fragrans
Resina
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma de flor, pesado, de fruta
China
En la China, el aroma de esa flor, es usado para perfumar tes. Su nota exótica recuerda pasas y ciruelas secas. Usado en la perfumaria en bajas concentraciones.
Palmarosa (Cympopogon martinii Watson)
Pasto
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma semejante a rosa, dulce, de pasto verde
Madagascar
Es un buen anti-séptico local de la piel y del sistema pulmonar. Favorece la regeneración del tejido celular. Su aroma es sedante, trayendo realización interior y aumenta la criatividad mental.
Patchouli (Pagostemon cablin Beutham)
Hojas
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma pesado, de tierra, de humo, sensual
Indonésia
Su aroma es muy usado en los países orientales. Diluído en óleo vegetal, es un descongestionante del sistema nerbioso y regenera las celulas. Es un fijador natural, dando al perfume un caracter muy sensual, principalmente, cuando es mesclado con otras esencias de acción semejante.
Petit Grain - Clementina (Citrus clemetina)
Raiz
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma fresco, de flores, leve, de fruta
Corsega
Esta esencia raramente es encontrada. Indicado en los distúrbios de las vias aéreas, principalmente los chicos pequeños. La mescla con rosa y Petit Grain, proporciona un maravilloso óleo de masaje durante el embarazo. En chicos y adultos, elimina tensiones emocionales.
Pimienta Extra (Piper nigrum L.)
Fruta
Destilación a vapor
Planta contr. biol. N&P
Aroma caliente, de condimento, seco, afrodisíaco
Madagascar
Este óleo es indicado para diversos distúrbios provocados por el frio. Posee una fuerte acción analgesica y aumenta la circulación sangüínea. Como está conectado al elemento Fuego, transmite su calor tambien en perfumes sensuales.
Pinus mugho
Agujas
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma verde, de matorral, fresco, balsamico
Áustria
Semejante a los otros aromas de pinos y coníferas actua en masaje de la musculatura y en las afecciones respiratórias
Ravensara (Ravensara aromática)
Hojas
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma fresco de limón
Madagascar
De aroma refrescante nos recuerda espacios amplos y aguas frescas, dando a la esencia, mucha fascinación y mistério. Es una de las plantas importantes en el combate de las infecciones gripales. Usada en perfumes.
Rododendro (Rhododendron arboreum Sim.)
Fruta
Destilación a vapor
Planta contr. biol.
Aroma fresco, de flor, de fruta
Nepal
Muy usado en perfumes para equilibrar notas demasiadamente separadas entre si. La mescla de este óleo con Junipero aumenta la concentración y la meditación.
Rosa centifolia
Flores
diluyente Hexano
Plant, convencional
Aroma suave, de rosa, de miel, romantico
Marrocos
Rosa Turca (Rosa demascena Mill)
Flores
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma de flores, fuerte, suave, verde
Turquia
Todas las especies de rosa traen, en el aroma, sentimientos de pasión, alegria, sensualidad, compreension y caricia, reabriendo las puertas del amor incondicional. Entre las amplias propiedades, citaremos su acción beneficiente en el tratamiento de la piel y de la circulación sangüínea empleada, principalmente, en perfumes y productos cosméticos.
Salvia officinalis L.
Yerba
Destilación a vapor
Planta contr. biol. AIAB
Aroma dulce, caliente, de yerba, estimulante
Itália
Es una esencia de fuerte acción anti-séptica, indicada en las infecciones de la piel y de las vias respiratórias, aumenta las defensas del organismo.
Salvia sclarea L.
Yerba
Destilación a vapor
Contr. biol. ECOCERT
Aroma de feno, de condimento, fresco, de resina
Francia
Este es más un de los óleos etéreos insubstituibles en la aromaterapia. No posee alto porcentaje de cetonas, que son altamente neurotóxicos y abortivas, como el óleo de Sálvia off., entre tanto, sus indicaciones terapeuticas son semejantes. Su aroma llega a diversos niveles emocionales, relaja sin provocar sueño, aumenta la criatividad y inspiración, trae euforia y es espasmolítico y anti-séptico. En perfumes desenvuelve su nota sensual.
Sálvia tribola
Yerba
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma de yerba, de condimento
Turquia
Semejante a Salvia officinalis, es un fuerte anti-séptico de las vias respiratórias, con bajos tenores de cetonas. Combina bien en perfumes (concentración baja).
Sálvia lavandulifolia
Yerba
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma de yerba, fuerte, similar a lavanda
Contr. Biol.
Las bajas concentraciones son muy indicada en los distúrbios respiratórios, dolores musculares, cólicas intestinales. En dosaje más alta se torna estimulante en los estados de agotamiento físico y mental.
Sandalo/Mysore (Santalum album I.)
Madera
Destilación a vapor
Cosecha Planta Natural
Aroma balsamico, suave, caliente, dulce, de madera
India
La provincia de Mysore produce la mejor calidad de Sandalo. Su aroma arquetipo y pesado nos lleva a meditación profunda y une los diversos centros energéticos. En perfumes combina bien con esencias, como balsamo de tolu, rosa o camomila romana.
Satureja (Satureja montana)
Yerba
Destilación a vapor
Cosecha Planta natural
Aroma dulce, caliente, de yerba, estimulante, sensual
Italia
Posee propiedades anti-sépticas para las vias bronco-pulmonares y aumenta las defensas del organismo. En el aromatizador, es indicado, aumenta la concentración mental y diminuye el agotamiento físico y mental.
Tea Tree (Melaleuca alternfolia Cheel.)
Hojas
Destilación a vapor
Planta contr. biol. BFA
Aroma de canfora, pleno, de condimento
Australia
La organización internacional “Demeter”, solamente acepta óleos, denominados de Tea Tree, si estes presentan tenores de 1,8-cineol, abajo del 5 %, y de terpineol-4 arriba de 35%. Estes parametros de calidad exigidos, solamente pueden ser obtinidos, a través de la plantación biológica. Se destaca por sus fuertes propiedades anti-sépticas de la piel y mucosas bronquiales, aparte de aumentar las fuerzas imunológicas del organismo.
Thymus mastichiana L. Yerba destilada Cosecha Planta Natural
Aroma caliente, de yerba, aromatica Portugal
Thymus serphyllum L. yerba destilada planta convencional
Aroma de yerba, plena, caliente Turquia
Thymus vulgaris thymoliferum L. hojas y yerbas destiladas -DEMETER
Aroma seco, de yerba, apimentada Córsega
Todas las variantes de la especie de tomillo son estimadas en la aromaterapia debido a sus fuertes propiedades anti-sépticas y tonificantes a nivel emocional. En el aromatizador es indicado para superar obstáculos, enfrentado con coraje la vida.
Tonka (Dipterix odorata Willd)
Hojas
Extracción en alcool
Planta convencional
Aroma caliente, de caramelo, balsamico
Venezuela
el aroma trae mucha alegria. En el aromatizador y perfumes demuestra su caracter sensual, a baja porcentaje, combinando con muchas otras esencias.
Verbena (Lippia citriodora)
Hojas
Destilación a vapor
DEMETER
Aroma fresco, radiante, de limón
Corsega
Muchos aromaterapeutas emplean este óleo precioso para fortalecer el corazón, estomago y el trato respiratorio. Debido a su fuertisima irradiación hace parte de muchos perfumes personalizados, salientando optimismo y autenticidad al portador. Se mescla bien con murta, nuez-moscada, tonka y jasmin.
Vetiver (Vetiveria zizanóides Nash)
Raízes
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma de tierra, pesado, de turfo, balsamico
Haiti
La percepción olfativa a este óleo varia individualmente conforme el estado emocional. El aroma, muy usado en perfumes y en cosmetica, combina maravillosamente con naranja, ylang ylang y pomelo.
Ylang Ylang completo (Cananga odorata L.)
Flores
Destilación a vapor
Planta por contr. biol. N&P
Aroma dulce, pesado, pleno, de flores
Madagascar
Zanahoria (Daucus carota var. sativus Hoffm.)
Yerba
Destilación a vapor
Planta convencional
Aroma de yerba, suave
India
Muy empleado en diversos distúrbios de la piel, revitalizandola y tonificandola. En baja concentración, desenvuelve, en los perfumes, su carácter sensual.
Existen por lo menos cuatro diferentes calidades principais. Las calidades I, II, III resultan de la destilación fraccionada en unidades de tiempo diferente. Se obtienen concentraciones diversas alterando el aroma de la fragrancia, siendo muy procurados em productos cosme- ticos. El óleo más equilibrado, indicado para la aromaterápia, sin duda, es la calidad "Completa" que es el destilado integral de la planta.
El aroma de Ylang Ylang maravilloso recuerda a orquideas, de hiazintas y narciso. Elimina cualquier tension, trae euforia, destacando el caracter sensual del portador. Muy usado en el cuidado de la piel y de los cabellos. Se deja seduzir por las mesclas de las fragrancias de clavel, osmanthus y íris, ládano.